Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 02:25:15
Дата добавления: 16.Сен.2011 [08:08]

О фильме: В те времена, когда существовало только само время, появился ребенок, чью тайну хранила сама Вселенная. Если раскрыть эту тайну, то рухнет человечество и вся вселенная. Сегодня только один человек может сохранить драгоценную тайну и спасти расу людей от гибели. Он – Дрона (Абхишек Баччан). Вплетенный в яркий гобелен индийской мифологии, “Дрона” - рассказ о захватывающем пути одного человека через лабиринты мистических историй и легендарного наследства. Это путь, который заставит его столкнуться с опасностями и в конечном итоге стать героем, для чего он и был рожден. Эта захватывающая дух история приведет вас в мир мифических героев, коварных проклятий и чистой невинности. Мир, где живая плоть может превратиться в холодный камень. Мир, рядом с которым существует параллельная реальность. Мир...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский двухголосый
Продолжительность: 01:47:05
Дата добавления: 24.Авг.2011 [17:11]

О фильме: Рея является истинным воплощением «девушки, живущей по соседству». Она встречается с Лувом Нанда — самым богатым и самым популярным мальчиком в колледже. Накануне её 18-летия, они планируют перевести свои отношения на «новый уровень». Но всё меняется, когда она случайно узнаёт, что Лув не такой уж и хороший, как она о нём думала раньше. Рея решает не выходить из себя, а с королевским достоинством послать Лува Нанда ко всем чертям! И всё это за одну короткую ночь с помощью своих подруг. Юных красоток ждёт сумасшедшая ночка под названием «Пристегните ремни», когда они постигают смысл любви, жизни, дружбы и многого другого. ..

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:17:42
Дата добавления: 21.Авг.2011 [16:17]

О фильме: Том - имеет возможность созидать, сможет разговаривать, хотя не имеет возможности слышать... Дик - сможет слышать, сможет заявлять, хотя не имеет возможности созидать... Гарри - имеет возможность слышать, сможет созидать, хотя не имеет возможности заявлять... Вот таковая странноватая компания влюбилась в очаровательную соседку Селину

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский двухголосый
Продолжительность: 01:59:29
Дата добавления: 14.Авг.2011 [20:52]

О фильме: Это история мошенника Джая (Эмран Хашми), обладающего способностью притягивать к себе все неприятности вокруг. Его отец был бандитом, который раскаялся в своих преступлениях. Но отец Джая погиб у него на глазах, что оставило глубокую травму в сознании ребенка. После этого Джай решил, что нет никакого смысла быть хорошим, а хорошо быть плохим. Младший инспектор Джозеф Пинто поняв, что не в состоянии пробудить хорошее в Джае, отправляет его под новым именем в Австралию, далекую от его прошлого. Но Джай предварительно пообещал избегать любых проблем. А проблемы нарастают снежным комом: здесь и встреча с Сухани, и с Николь, и с бритоголовыми… Пора решать проблемы, а не отмалчиваться. Джай в смятении!!!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 01:48:49
Дата добавления: 18.Мар.2011 [21:06]

О фильме: Хари уехал из Индии и живет в Штатах в семье друзей отца. Старший сын в семье, Мохан, отвязный чувак, проживает в студенческом общежитии и хочет показать Хари чему он научился в Америке. А если еще учесть, что главному герою было предсказано, встретить в Америке свою любовь, то понятно с каким интересом он начинает постигать незнакомую жизнь. И встречая Прию, он думает, что это и есть его любовь. Судьба героя должна решиться на вечеринке, которую организует один из приятелей Мохана.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, двухголосый
Продолжительность: 02:49:51
Дата добавления: 04.Мар.2011 [14:56]

О фильме: Вриндаван — деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и она просит помощи у подруги Инду. Бойфренд подруги, обаятельный и веселый Криш, сдается на уговоры и соглашается выступить в роли жениха Бхуми, расстроив намечающуюся свадьбу.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 02:10:52
Дата добавления: 01.Мар.2011 [17:51]

О фильме: Только однажды, после дождичка в четверг рождается такой великий преступник, бесстрашный и дерзкий, такой как Тис Маар Хан. Он крадет и мошенничает без стыда и угрызений совести, он дерзок и опасен. Он и его банда — Доллар, Сода и Бургер — способны ускользнуть из-под самого носа полицейских по всему миру.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 02:30:18
Дата добавления: 25.Фев.2011 [13:26]

О фильме: Чоту был похищен в раннем детстве. Его заставляли ходить по улицам и просить милостыню. Во время одного из полицейских рейдов Чоту, помогает полиции поймать своего «благодетеля», за что он получает награду. Тогда-то, он и решил, что будет ловить для полиции преступников за вознаграждение.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 02:19:51
Дата добавления: 19.Фев.2011 [23:22]

О фильме: «Фортуна» — рассказ о центральной фигуре мафии Мусе, у которого есть одна навязчивая идея: совершить революцию в индустрии азартных игр. Для него вся жизнь — азартная игра! Он созывает со всего мира наиболее удачливых игроков и начинаются эксперименты. Под прицелом миллионы долларов. Как далеко в своем азарте каждый из них способен зайти?

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 02:17:28
Дата добавления: 19.Фев.2011 [15:33]

О фильме: Джессика, модель, ставшая барменшей, отказалась во внеурочное время подать спиртное Манишу, сыну высокопоставленного политического деятеля, и он застрелил её из пистолета. В зале ресторана в то время находилось около 300 человек, но ни один из них не решился дать судебные показания против Маниша.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5